FANDOM


[Quoted from a forum post by Mason Fisher, composer of the game's music]

Here is a rough translation for the lyrics. We used Latin phrases.

Enjoy!

Gal Civ DL and DA composer.

Galactic Civilizations II: Dark Avatar


Full Text

Hac in hora, Sine mora, -Now it’s time, waste no more time,
Persta atque obdura. -Be steadfast and endure.
Ruat caelum, Si vis bellum, -Though the Heavens fall, if they wish war,
Nos promptus. -We are prepared.
Nos promptus vici, vindicatum -We are prepared to conquer, to claim.
Defendo mundus -To defend the Universe,
Lux et veritas decerto -Light and truth.
Ustilo mundus -To burn the Universe,
Aut vincere aut mori -To conquer or die.
Incipit ultimus -So begins, the final event,
Viribus unitas para bellum -With forces united, prepare for war.


Good Theme:

Hac in hora, Sine mora, -Now it’s time, waste no more time,
Persta atque obdura. -Be steadfast and endure.
Ruat caelum, Si vis bellum, -Though the Heavens fall, if they wish war,
Nos promptus. -We are prepared.
Defendo mundus -To defend the Universe,
Lux et veritas decerto -Light and truth.
Incipit ultimus -So begins, the final event,
Viribus unitas para bellum -With forces united, prepare for war.


Evil Theme:

Nos promptus vici, vindicatum -We are prepared to conquer, to claim.
Ustilo mundus -To burn the Universe,
Aut vincere aut mori -To conquer or die.
Incipit ultimus -So begins, the final event,
Viribus unitas para bellum -With forces united, prepare for war.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.